「うらやす、あきない」ー「視点」を交換する新たな体験
本プロジェクトは、東京藝術大学DOORを受講する藝大生と社会人が、暮らし・街並み・風景など、浦安のまちの記憶を記録したドキュメンタリー映像作品を上映します。テーマは「うらやす、あきない」。浦安市の個人商店をグループで取材した素材をもとにドキュメンタリー映像を制作します。
今回の映像制作では、取材する側(受講生)と取材される側(市⺠)の双方の「視点」が映像の中に入り交わるような仕掛けを作り、取材する側とされる側が一緒になって「映像づくり」をしていきます。そうして完成した映像作品は、上映会をとおして様々な人に共有され、それぞれの「視点」を交換する新たな体験が生み出されることでしょう。
上映会では、出演者、制作者、鑑賞者が対話を行う場を設ける予定です。「浦安」に対する発見や気付き…今後の日常に変化をもたらす「何か」をみつけに、足を運んでみませんか？
“Urayasu, Akinai” – A new experience through which we exchange “viewpoints”
This project includes the production and screening of a documentary film by Geidai students and others studying at Tokyo University of the Arts DOOR. Under the theme of “Urayasu, Akinai (Akinai literally means business),” the work records collective memories of Urayasu City, including their daily lives, cityscapes, and landscapes. The documentary is based on the footage the groups collectively shot at independent stores in Urayasu City.
The filmmakers or interviewers (students) and interviewees (local residents) will work together to create a mechanism that will allow both sides to share their perspectives in the film. The completed work will be shared with various people through the screening, creating a new experience of exchanging each “point of view.”
At the screening, there will be opportunities for dialogue among those who are featured in the film, producers, and viewers. You are cordially invited to join the screening and discover “something” about Urayasu that will possibly change your daily life.
私たちが暮らす社会は、多様性に満ちている
作品を制作するのは、東京藝術大学履修証明プログラムDiversity on the Arts Project （通称：DOOR / ディレクター：日比野克彦）で「福祉と芸術」を学ぶ藝大生と社会人。本プロジェクトは昨年度より、DOORと連携し、DOOR開講の「ドキュメンタリー映像演習（講師：森内康博）」にて浦安を舞台に映像制作を行ってきました。
映像制作の過程や上映会においては、多様な人々・様々なあり方と出会います。浦安の人々との出会いをとおして、浦安に潜在する共生社会の種・アイディアが浮かび上がることを期待しています。
The society we live in is full of diversity
The work will be created by Geidai students and other people studying “welfare and the arts” in the Diversity on the Arts Project (known as DOOR / Director: Katsuhiko Hibino), a certificate program at Tokyo University of the Arts. Since last year, this project has been collaborating with DOOR to produce a film in Urayasu as part of the “Documentary Film Practice (Instructor: Yasuhiro Moriuchi),” a course offered by DOOR.
In the process of filmmaking and at screenings, we encounter a wide variety of people and ways of being. Through encounters with the people of Urayasu, we hope that the keys and ideas for an intercultural society that potentially exist in Urayasu will be revealed.
Tokyo University of the Arts DOOR Website: https://door.geidai.ac.jp
